10月16日，中国共产党第二十次全国代表大会在北京人民大会堂隆重举行，吸引了全国人民的目光，台江县党员干部群众也满怀喜悦心情收听收看大会盛况，在台江县的易地扶贫搬迁小区——方黎湾社区里，当地干部用苗语为少数民族群众“同声传译”党的二十大开幕会。

距离党的二十大开幕还有半小时，在台江县的易地扶贫搬迁小区——方黎湾社区广场上就已热闹起来了。群众早早来到广场，带好板凳，围坐在一起等待大会开幕。社区党支部担心年老的群众听不懂汉语，特地邀请了一名会说苗语的党员干部到现场，为大家“同声传译”党的二十大开幕会，帮助群众深入理解报告精神，了解党的各项惠民政策。

“我是第一次为乡亲们做盛会‘同声传译’，既兴奋又激动，有了苗语现场翻译，能够让苗族群众‘近距离’地听到党的声音，也更快、更直接地理解大会的会议精神。”台江县纪委县监委三级调研员 、州级讲习员刘龙说道。

方黎湾社区是台江县2017年的易地扶贫搬迁项目，社区有来自该县9个乡镇街道建档立卡脱贫户1000户共5099人，98%以上都是苗族。能够通过熟悉的苗语在第一时间了解党的好政策，这让社区群众十分激动。

“感恩共产党、感恩习近平总书记。现在我们住上了新房子，过上了好日子，生活越来越幸福，在社区里样样都方便，我会刺绣还能打份‘零工’，全家人的生活越来越好了。”台江县方黎湾社区苗族群众文兴芝说道。

“以前我们都是住在山上，生产生活条件不好。现在搬出大山进了县城，社区很美，学校、医院、广场、超市都在家门口，生活越来越幸福。我们都感谢共产党，感谢习近平总书记对少数民族的关心。”台江县方黎湾社区苗族群众刘昌贤说道。

社区第一书记周海燕也和大家围坐在一起，共同见证了这一历史时刻，感受着团结、奋进的时代脉动。

“习近平总书记在报告中指出‘必须坚持在发展中保障和改善民生，鼓励共同奋斗创造美好生活，不断实现人民对美好生活的向往’。我备受鼓舞，现在我们深山的苗族同胞也有不少搬出大山住进新房，日子越过越红火，作为一名基层的社区第一书记，我将不忘初心，牢记使命，当好社区‘大管家’，服务好小区群众，让群众的幸福指数更高。”全国优秀党务工作者、台江县方黎湾社区第一书记周海燕说道。

黔东南州融媒体中心记者 李林 吴路路

台江县融媒体中心记者 梁创英 张华荣 张晓芬