来源： 人民政协报 2024-02-29 10:18:20
“在最高法信息中心调研的经历，让我体验到了建言‘落地开花’的欣喜。”见到全国政协委员、中国残联理事杨洋时，她正忙着“打磨”手中的提案，聊起过去一年的收获，她直言有一件事最是难忘。
2023年，杨洋第一次走上全国“两会”的“委员通道”，结合个人经历，她呼吁全社会积极推动科技助残和信息无障碍环境建设，随后又提交了相关提案。“因为有些法律条文，专业术语比较复杂，仅靠手语翻译传达有限。语音转文字同步字幕可以最大程度让听障人士得到法律的尊重和保护，推动信息传递全面、准确，提审过程客观、公正。”
“没想到半年以后，提案承办单位最高法与我取得联系，邀请我一起去调研。”杨洋回忆，那一刻知道自己的提案有了回应，心情十分激动。调研中，最高法的同志向她介绍，疫情期间大力推动了智慧法庭建设，远程提讯等形式已经普及，在此基础上，同步字幕功能在全国各地法院基本可以实现。
回去以后，杨洋马上和身边人分享。在听障人士活跃的微信群，在微信公众号上，她向大家科普——在法庭或者检察院等执法环境下，可以放心提出同步字幕援助的请求。“不少听障人士听了消息非常高兴。”
在和承办单位沟通的过程中，杨洋感觉自己变成了一座“连心桥”，一头连着科学决策，一头连着百姓民生。“政协委员把大众声音带上去，得到反馈以后，还可以向群众做一些解释疏导。”在她看来，信息互通理顺了多方声音，也有效推动了社会共建过程。
“今年我将关注电影院、博物馆等文化场所普及同步字幕的问题。”有了第一年履职带来的信心和动力，杨洋更不敢有丝毫懈怠，即便在春节假期，仍然对手里的提案修修改改。
当前听障群体的文化参与也日益多样化，但杨洋发现，部分电影院对于有无字幕没有明确提示，给听障群体带来不少选择困惑。一些博物馆、展览馆里，展品对应有二维码介绍，但手机扫码后都是语音讲解，没有同步字幕显示。
“我希望在电影标价栏上，能明确用‘（字）’来标注是否加配同步字幕，方便听障群体及有需要的人。”杨洋笑着告诉记者，“提案没提交前，还要继续征求大家的意见，资政建言要靠‘说得对’，我将力争言之有效。”
